Poesias Escondidas


Uma pequena demonstração do amor pela nossa língua e nosso idioma, mesmo quando a poesia ou a letra de música for de autoria de um estrangeiro, sendo ou não radicado no Brasil, só serão publicadas as traduções ( caso o idioma não seja a língua portuguesa )...

sábado, 26 de maio de 2012

Meu Guarda-Chuva

Dani Black

Muito prazer,
 eu vim aqui me expressar
 e pra voce
 musica boa eu vou mandar
 Muito prazer,
 eu vim aqui me expressar
 e pra voce
 musica boa eu vou mandar

Mais quando eu comecei a gostar de voce
 voce me abandonou
 e agora chora
 que é bom chorar que eu quero ver
 vai começar a chover
 só eu tenho um guarda-chuva
advinha quem vai se molhar?
 quem vai se molhar é voce
 e tambem pode chorar que eu nao corro atrás
 que no meu guarda-chuva eu nao te levo mais

quinta-feira, 17 de maio de 2012

Mulher

Gabriel Fernando Ribeiro Gripp

Escalando uma
montanha
Com o medo a me
acompanhar
Sigo a risca a
façanha
De ao topo chegar...

Com as pernas
sempre a tremer
Sigo firme e forte
Sem jamais
estremecer!

E chegando ao topo
Vejo a recompensa
De que tudo posso
olhar
Olhar para a imensa
vista
Sem me cansar! ...

segunda-feira, 7 de maio de 2012

É Poesia

Cacildo Silva

Quando a saudade aperta o coração,
Mas te conformas.
Quando ao ficares só te sentes forte,
Sem solidão.
Quando a imaginação te faz planos,
E o faz bem.
Quando sentes o aroma, são, da vida,
É, dela, a flor.
Quando vês que é sincero o que sentes,
É Poesia.

quarta-feira, 2 de maio de 2012

Depois De Tudo Te Amarei

Pablo Neruda

Depois de tudo te amarei
como se fosse sempre antes
como se de tanto esperar
sem que te visse nem chegasses
estivesses eternamente
respirando perto de mim.

Perto de mim com teus hábitos, 
teu colorido e tua guitarra
como estão juntos os países
nas lições escolares
e duas comarcas se confundem
e há um rio perto de um rio
e crescem juntos dois vulcões.

Perto de ti é perto de mim 
e longe de tudo é tua ausência
e é cor de argila a lua
na noite do terremoto
quando no terror da terra
juntam-se todas as raízes
e ouve-se soar o silêncio
com a música do espanto.
O medo é também um caminho.
E entre suas pedras pavorosas
pode marchar com quatro pés
e quatro lábios, a ternura.
Porque sem sair do presente
que é um anel delicado
tocamos a areia de ontem
e no mar ensina o amor
um arrebatamento repetido.