Poesias Escondidas


Uma pequena demonstração do amor pela nossa língua e nosso idioma, mesmo quando a poesia ou a letra de música for de autoria de um estrangeiro, sendo ou não radicado no Brasil, só serão publicadas as traduções ( caso o idioma não seja a língua portuguesa )...

sexta-feira, 29 de junho de 2012

Vou Voltar

Dante Ozzetti

Vou voltar pra donde vim
Pra cancela canela alecrim
Primaveras passarins
Luz de velas colméias cupins

Vou voltar pra donde vim
Não tem celas lá tem serafins
Toda casa tem jardim
Com bromélias no pé de jasmim

Vou voltar pra donde vim
Adeus meu velho Itaim
Lá tem mais espaço ar
Pra respirar pra respirar pra respirar

Céu azul tem sol sempre a brilhar
Mutirão duendes fadas festas
Vai além do sossego
Pra namorar pra namorar pra namorar

Tem respeito pelo outro tem
Calma terço tem silencio
Tem paixão também
Pra suspirar pra suspirar pra suspirar

segunda-feira, 25 de junho de 2012

Meu Amor, Minha Flor, Minha Menina

Zeca Baleiro

Meu amor minha flor minha menina
Solidão não cura com aspirina
Tanto que eu queria o teu amor

Vem me trazer calor, fervor, fervura
Me vestir do terno da ternura
Sexo também é bom negócio
O melhor da vida é isso e ócio
Isso e ócio

Minha cara, minha Carolina
A saudade ainda vai bater no teto
Até um canalha precisa de afeto
Dor não cura com penicilina

Meu amor minha flor minha menina
Tanto que eu queria o teu amor
Tanto amor em mim como um quebranto
Tanto amor em mim, em ti nem tanto

Minha cora minha coralina
mais que um goiás de amor carrego
destino de violeiro cego

Há mais solidão no aeroporto
Que num quarto de hotel barato
Antes o atrito que o contrato

Telefone não basta ao desejo
O que mais invejo é o que não vejo
O céu é azul, o mar também

Se bem que o mar as vezes muda,
Não suporto livros de auto-ajuda
Vem me ajudar, me dá seu bem

Meu amor minha flor minha menina
Tanto que eu queria o teu amor
Tanto amor em mim como um quebranto
Tanto amor em mim, em ti nem tanto

terça-feira, 19 de junho de 2012

Canção do Astronauta

Arrigo Barnabé
Reza a lenda que ele deixou o seu planeta,
Natal a muito tempo atrás;
E ainda hoje viaja sozinho pelas estrelas

Há muitas naves pelo espaço,
Todas procuram o astronauta perdido.
Ele viaja sozinho,
Buscando a estrela mítica,
Galadriel!Galadriel!

È o veterano da armagura.
O vagabundo do espaço.
Nem Blade Runner nem Flash Gordon.
Nem Blade Runner nem Flash Gordon.

O astronauta perdido.

sábado, 9 de junho de 2012

Depois

Marisa Monte

Depois de sonhar tantos anos,
De fazer tantos planos
De um futuro pra nós
Depois de tantos desenganos,
Nós nos abandonamos como tantos casais
Quero que você seja feliz
Hei de ser feliz também

Depois de varar madrugada
Esperando por nada
De arrastar-me no chão
Em vão
Tu viraste-me as costas
Não me deu as respostas
Que eu preciso escutar
Quero que você seja melhor
Hei de ser melhor também

Nós dois
Já tivemos momentos
Mas passou nosso tempo
Não podemos negar
Foi bom
Nós fizemos histórias
Pra ficar na memória
E nos acompanhar
Quero que você viva sem mim
Eu vou conseguir também

Depois de aceitarmos os fatos
Vou trocar seus retratos pelos de um outro alguém
Meu bem
Vamos ter liberdade
Para amar à vontade
Sem trair mais ninguém
Quero que você seja feliz
Hey de ser feliz também
Depois

quarta-feira, 6 de junho de 2012

Aprendiz de Feiticeiro

Itamar Assumpção

Aprendiz de feiticeiro
 Aprendiz de feiticeiro
 Aprendiz de feiticeiro
 Aprendiz de feiticeiro
 Aprendi quando criança que além de tudo
 Balança
 Esse nosso mundo cão
 Aprendi que quem não dança, já dançou na sua infância
 Senão rock foi baião
 Aprendi da importância de não dar muita importância
 Ficar com os meus pés no chão
 Aprendi que viver cansa, mesmo vivendo na França
 Mesmo indo de avião
 Aprendi que a desavença é por que sempre
 Alguém pensa
 Que ninguém mais tem razão
 Aprendiz de feiticeiro
 Aprendiz de feiticeiro
 Aprendi que tudo passa, tomando chá ou cachaça
 Tomando champanhe ou não
 Aprendi que a descrença, a desconfiança e a doença
 São partes da maldição
 Aprendi que a ignorância, a sordidez e a ganância
 São lavas desse vulcão
 Aprendi que essa fumaça a minha janela embaça
 Por fora, por dentro, não
 Aprendi tetra depressa que a taça do mundo é nossa
 E que São Paulo é meu sertão
 Aprendiz de feiticeiro